Originally posted by maggiexs at 2007-1-23 02:47 PM:
It's my pleasure~~~adam. 上火 is not only because of the bad weather.
If you said "I feel a tad bit under the weather," you are not actually saying anything about the weather. It only means that you don't feel good - it has nothing to do with the weather. If you have a cold, or your head hurts, or you are a little sick because of exhaustion, you can say this.
楼上明白点了
Originally posted by 小叮当 at 2007-1-23 03:28 PM:
If you said "I feel a tad bit under the weather," you are not actually saying anything about the weather. It only means that you don't feel good - it has nothing to do with the weath ...
ha~~i got it. i've learnt a lot from u today! thank u so much!!!
Originally posted by maggiexs at 2007-1-23 02:47 PM:
can i express it by " i feel a tad bit under my pressure of work recently"
No, nobody would say that.If you are feeling pressured by your job, you should just say "work has gotten me down lately."
[ Last edited by 小叮当 on 2007-1-23 at 15:58 ]
Originally posted by 小叮当 at 2007-1-23 03:32 PM:
No, nobody would say that.If it are feeling pressured by your job, you should just say "work has gotten me down lately."
Dear Adam. u r so nice a teacher~~~i got improved~~by taking ur class:D
我也学了不少,可是语法我是一点都不懂,
所以只能看单词一个一个的拼出意思来! ̄忽忽 ̄!
已经很不错了姐姐
妹妹也可以来这里学习一下,可以学到东西的 ̄真的 ̄
No need to thank me, it's my pleasure.Perhaps some other time you can help me with my Chinese.
Originally posted by 小叮当 at 2007-1-23 04:17 PM:
No need to thank me, it's my pleasure.Perhaps some other time you can help me with my Chinese.
OF COURSE I WOULD~