希腊故事，名字日

小叮当

大家好，我现在没有课，所以我想练习中文，而且跟你们聊天儿。

我在希腊的时候，有一个朋友，他的名字是"啦客思"(可以写这样吗?). 在希腊，人的最重要的天是"名字日," 不是生日。在希腊，每个名字有一天，那一天有这个名字的人都有玩儿。名字日跟生日差不多。

他的名字日的时候，有一位人请客他。这位人要做好的晚饭，给啦客思很好玩儿。他买大的羊，很多蔬菜。准备以后他在外面开始烤肉。烤肉的时候，他去洗澡，等待啦客思来了。

我有别的朋友，他的名字是"嗽特日思," 他住在烤肉的人很近。烤肉的人洗澡的时候，嗽特日思看到他的晚饭，所以他去烤肉人的家。因为他在洗澡，嗽特日思不会找到他，但是嗽特日思很饿了，所以他拿走大的羊和蔬菜，然后在他的厨房烤完了。

嗽特日思给所有朋友们打电话，请我们都来他的家，吃最好的晚饭，但是他给啦客思打电话的时候，啦客思说他已经有安排，所以他只会吃晚饭以后来了。我们都去嗽特日思的家，吃最好的晚餐，是非常好。啦课思来的时候，烤肉的人也来，告诉我们他丢了晚饭，他不知道怎么可能。

因为我们是好的人，所以我们安慰他，那给他们好的晚餐和好的玩儿。

小叮当

我也记得一个古老故事，帮你们学英语的。在古老时间，有一个人，他的名字是"Tantalus."

Tantalus偷希腊神的食物 (Ambrosia)，让神很生气。Tantalus死了以后，Tantalus的鬼住在地狱. 在地狱，神让他永远站着在河流里。在上头，有一个树，树有很多水果。

Tantalus饿了的时候，他试一试拿水果。但是他要拿的时候，树动了，所以他永远不会吃饭，但是总是会看水果。Tantalus弯喝水的时候，河流干枯，所以他只看到水，不会喝了。

今天，我们还说Tantalise (美国人写Tantalize). 比如说如果我要Tantalise别的人，我可以让他看到一个很好的东西，但是不给他，只让他看一看。如果别的人让我看好的东西，我说"very tantalising..."

鲜鲜虾

哈哈。。可爱的先生。。
你的中文有很大的进步哦。。。

看你的东西，就跟我昨晚看米兰。昆德拉的小说一样，因为是外国人的东西。我总得花些时间去反应一下，小小的悟一下。虽然看的是中文版的。

鲜鲜虾

我给你加分，当鼓励吧。。
要好加油哦。。

小小萧萧

呵呵

小妖精

不错不错

小叮当

我有别的希腊朋友，他的名字是"帝澳尼希" (酒神的名字). 我去纽约的时候，常常见面他。他很聪明，但是=他常常有笨的主义。

因为他不要再丢失房子的钥匙，所以他要放置钥匙在很近的公园里(在秘密地方)。他回家的时候，可以去公园，拿钥匙，然后开门。有一天，我们和别的朋友们去玩儿，喝酒。帝澳尼希回家的时候，他忘记了在什么树上他放置钥匙。他喝醉了爬很多树，但是他不会找到了钥匙。那个晚上他在我们的房子睡觉。真笨。